Как побороть кириллический кернинг

Если кернинг сделан, но в Indesign он не отображается — для начала нужно проверить,

работает ли он в фичи kern в панели OT.

Не работает. Значит нужно найти ошибку.

Вызываем Tools-Kerning Assistance. Нажимаем на значок yin-yang

Глиф afii10071 (ё) — находится в двух правых классах. Значит нужно удалить один, из этих классов. Удаляем класс, где меньше знаков.

Теперь в Kerning Assistance ошибок нет.

Теперь нужно сгенерировать заново кернинг. В панели OT Generate kern feature.

И заворачиваем результат в lookup, прописываем поддержку кириллицы:

feature kern {
lookup kern02 {
   pos r s -20;
.......
   }kern02;
   script cyrl;
   lookup kern02;
} kern;

(В предыдущем посте я приводил другой шаблон, теперь рекомендую использовать этот, проверенный на практике.)

Теперь керининг работает. Сверху — кернинг 0, снизу — Metrics.

Спасибо Жене Юкечеву за материал и пожелание успешного и скорого выпуска шрифтовой семьи Kafka, которая уже используется в газете SND Russia.